TLIは新世紀の学習方法を目標にし、新たな分野を開拓・革新し、インターネットを利用する遠隔教育であるオンライン教育が始まりました。1995年にTLIは早くもインターネット会社と協力してプラットフォームを開設し、日本の三菱企業などでオンライン教育を実施し、オンライン漢語教育の先駆けとなりました。今日、TLIは更に多くの人材を投入し、独自に教育管理ソフトの開発、教育専門のプラットフォーム開設、オンライン用教材の編集、多言語を背景とした教師の育成に努めています。2007年10月秋に、TLI中国漢語オンライン教育学院（TLI-China Online）が台北ルーズベルト校で正式に設立されました。

TLI中国漢語オンライン教育学院（TLI-China Online）は、世界のTLI教育機構組織に隷属し、フェイス・トゥー・フェイス教育をオンライン上で再現させるための重要な教育補助道具の役割を果たします。

現在e-learningによる教育がもてはやされていますが、TLI中国漢語オンライン教育学院の教育は、フェイス・トゥー・フェイス教育という原則のもとに、生身の教師による授業を堅持しています。Real time,real person,one-on-oneといった一対一のライブ教育を原則としています。メディアの技術とインターネットの技術、シュミレーションの技術といったものを教育の補助手段として授業に取り入れていくことが目標です。TLI中国漢語オンライン教育学院の特徴は以下の通りです。 1. 生身の教師によるライブ授業は、一対一を原則とします。 2. TLI特有のシステムに合わせて独自に開発したオンライン教育管理ソフトによって、各地区ごとに各校が管理を行います。学生が自ら自分の口座を管理し、授業の選択、教育の評価も可能にするなど、教育の質とシステムの面からもオンライン教育をサポートしています。 3. 専門の教育プラットフォームにより、聴解・読解・会話・作文の授業が可能になりました。視覚面では板書など文字による交流も可能で、文書の送信など、専門的な教学機能を備えたソフトを使用しています。TLI50年の教育経験と専門的な機能は、他の多くの教育機構が使用しているSkype,Googletalkのソフトよりの数段に優れ、世界で最も専門的で進歩した教育プラットフォームです。 4. 専門教師がオンライン教育に即したシリーズとして編集した語学教材は、多言語多形式による、新たなメディア形式を意識した教材です。 5. TLIオンライン教育の教師陣は、漢語教育に関する学士取得は勿論、TLI独自の漢語教育訓練を受け、厳格な試験に合格した教師だけが教育に携わっています。 6. どのTLI校においてもフェイス・トゥー・フェイス教育とオンライン教育の二種類の教育システムを採用し、学生の期待に応えられるに努力しています。TLI各校で漢語を学習している学生が帰国した後も、TLI-China Onlineの教育資源を使用して漢語学習が継続して行えるよう、また更に進んだ学習ができるよう配慮しています。また、世界各地のTLI-China Onlineに登録している学生が、中国各地のTLI分校で現地でフェイス・トゥー・フェイス教育が体験ができるように、immersion programカリキュラムを設けています。一年に数週間から数ヶ月の時間を選んで中国（台湾を含む）各地を訪れて、人々の暮らしを垣間見ながら学習するといった遊学体験は、フェイス・トゥー・フェイス教育とオンライン教育における最大の相互活動であるといえるでしょう。     わたしたちはスペイン・ドイツ・フランス・韓国など世界各地における漢語教育機構や個人などがTLIと協力し、現地にTLI分校を設立、またはオンライン教育学院を設立し、世界中の人々に中国のことを理解してもらえるよう願っています。     わたしたちは、TLI中国漢語オンライン教育学院（TLI-China Online）を継続・継承していき、更にそれを永続・開発してTLI50年来の世界に誇る教育ブランドと教育の質を広めていきたいと願っています。TLI中国漢語オンライン教育学院（TLI-China Online）は世界の語学教育の金星の如く、新たな光を放ちながら、皆様と共に、新時代のグローバルオンライン化、プラットフォーム化を迎え、これからも挑戦していきます。